
大英國人事略說
Compiler's Note 按語
Brief Account of the English Character [Charles Marjoribanks] The Canton Register 5.10 (July 18, 1832): p.68-69 道光十二年壬辰孟春新鐫 大英國人事略說 [馬禮遜, Robert Morrison 〔譯〕] 英華書院藏板
A vivid snapshot of early‑nineteenth‑century Britain reaches across the seas to a Chinese audience, offering a self‑portrait that blends pride, commerce and moral reassurance. The writer outlines how English vessels brave long voyages, weather fierce storms and deter pirates, presenting maritime skill as a symbol of national vigor. By emphasizing the flow of goods—British manufactures for Chinese tea and other wares—the tract paints trade as a mutually enriching partnership that creates jobs and raises living standards for both peoples.
The piece then widens its lens to the scope of the British Empire, listing far‑flung territories while insisting that expansion is not a thirst for conquest but a means to safeguard the happiness of subjects. It stresses a government that is quick to defend honor and redress injustice, portraying England as a stable, benevolent power eager to engage with China on equitable terms. Listeners will hear a carefully crafted image of a nation seeking respect rather than domination.
Language
en
Duration
~13 minutes (12K characters)
Publisher of text edition
Project Gutenberg
Credits
Produced by Ting Man Tsao
Release date
2017-05-31
Rights
Public domain in the USA.

1794–1833
A Scottish merchant-politician whose life stretched from the China trade to Westminster, he wrote across cultures at a moment when Britain’s relationship with China was rapidly changing. His surviving work offers a small but revealing window into trade, politics, and empire in the early 1830s.
View all books
by Order of the Eastern Star. General Grand Chapter

by Robert Lewis Dabney

by Patrick MacGill

by Aurora Mardiganian

by Dan Breen

by comte de Emmanuel-Auguste-Dieudonné Las Cases

by comte de Emmanuel-Auguste-Dieudonné Las Cases

by Mariia Bochkareva, Isaac Don Levine