Véres napok, cári rabok = $b From president to prison

In the tumultuous days leading up to the Russo‑Japanese conflict, a restless Polish writer travels to the remote peninsula where Russian, Japanese, Chinese and Korean lives intertwine. From bustling border towns to the icy reaches of Siberia, he records the fevered ambitions of commanders, the harsh discipline of soldiers, and the fragile hopes of ordinary people caught in the widening storm. His keen eye captures both the strategic maneuverings that set the war in motion and the personal stories that illuminate the human cost of empire.

As the fighting erupts, the author becomes an unwilling participant in secret missions and desperate negotiations, only to be labeled a dangerous agitator by the very authorities he once aided. Imprisoned in a bleak Siberian penal colony, he endures harsh conditions while clinging to a stubborn belief in justice and divine providence. The narrative balances vivid descriptions of battlefield horrors with moments of quiet reflection, offering listeners a stirring portrait of resilience amid chaos.