
audiobook
by Peter Christen Asbjørnsen, Jørgen Engebretsen Moe
E-text prepared by Delphine Lettau
Norwegische - Volksmährchen, - gesammelt - von - P. Asbjörnsen und Jörgen Moe.
Deutsch von Friederich Bresemann.
Gedruckt bei Julius Sittenfeld in Berlin.
This volume gathers a lively assortment of traditional Norwegian folk narratives, carefully collected by two 19th‑century scholars and rendered into German. The introductory essay by a noted Romantic writer sets the stage, noting how these tales once hovered on the fringe of serious literature before gaining respect for their earthy humor and vivid imagination. Listeners will hear the echo of ancient oral storytelling, where mountain spirits, clever animals and daring youths intersect in a world that feels both remote and surprisingly familiar.
Among the stories are a mischievous version of Cinderella who outwits a clan of trolls, a clever princess who solves riddles with a tongue as sharp as a sword, and a brave boy who bargains with the north wind for his family's lost grain. Other episodes feature talking birds, magical harp strings, and the infamous multi‑headed troll whose capricious deeds bring both trouble and laughter. The collection’s gentle humor and timeless morals make it an inviting journey into Scandinavia’s enchanted past.
Full title
Norwegische Volksmährchen vol. 1 gesammelt von P. Asbjörnsen und Jörgen Moe gesammelt von P. Asbjörnsen und Jörgen Moe
Language
de
Duration
~5 hours (295K characters)
Publisher of text edition
Project Gutenberg
Release date
Aug 25, 2009
Rights
Public domain in the USA.
Subjects

1812–1885
Best known for helping bring Norway’s folk tales into print, this 19th-century writer and collector helped preserve stories of trolls, wonder, and sharp-witted heroes for generations of readers. His work with Jørgen Moe became a cornerstone of Norwegian literary culture.
View all books
1813–1882
Best known as one half of the famous duo behind Norway’s classic folk tales, this 19th-century writer helped preserve stories that have delighted readers for generations. He was also a poet, clergyman, and later a bishop, bringing both warmth and learning to his work.
View all books
by Peter Christen Asbjørnsen, Jørgen Engebretsen Moe

by Gudrun Thorne-Thomsen, Peter Christen Asbjørnsen, Jørgen Engebretsen Moe

by Peter Christen Asbjørnsen, Jørgen Engebretsen Moe

by Peter Christen Asbjørnsen

by Peter Christen Asbjørnsen
by Jørgen Engebretsen Moe, Zacharias Topelius

by Peter Christen Asbjørnsen

by Annie Keary, Eliza Keary