
audiobook
by maistre de Cambray Fouquart, Antoine Duval, active 14th century d'Arras Jean
Cy commence le traittié intitulé les euvangiles des quenoilles faittes a l'onneur et exaucement des dames.
Les noms des dames qui firent le texte des euvangiles des quenoilles.
Qui fut la premiere femme qui mist avant ces euvangiles. Et comment le composeur de ce livre fut constraint de faire cest euvre.
L'ordonnance de cestui livre mise en termes par dame ysengrine.
L'ordonance de la premiere journee. et de la descripcion de dame ysengrine du glay et qui elle fut.
S'ensieut la continuacion des euvangiles faittes et leuttes par dame transeline du croq pour le mardy en l'ostel et a heure acoustumez.
S'ensieut la continuacion des euvangiles des queloingnes faittes le mercredy soir par dame abonde du four.
S'ensieut la continuacion des euvangiles leuttes par dames sebile des mares le jeudy soir en l'ostel accoustumez.
La continuacion de la journee du jeudy au vendredy faitte par dame gomberde la faee.
La continuacion de la serie du vendredy a celle du sammedy.
This curious treatise opens with a passionate defense of the “gospels of the quenouilles,” a collection of sayings attributed to learned women of antiquity. Its narrator, a modest clerk who has long served these dames, laments the ridicule they endure and vows to set their wisdom straight, presenting the text as both a tribute and a safeguard for their authority.
Within its first pages the work names six remarkable women—Ysengrine, Transeline, Abonde, Sebile, Gomberde and Berthe—each described as a sage who has shaped the verses over centuries. The author traces the origins back to the early reign of the legendary king Zoroastes and his queen Hermofrodita, suggesting that the sayings have been handed down, refined and expanded by successive generations of insightful women. The treatise promises to reveal their insights on nature, virtue and the divine, offering listeners a rare glimpse into a forgotten feminine voice that once guided believers.
Language
fr
Duration
~1 hours (85K characters)
Publisher of text edition
Project Gutenberg
Credits
Produced by Laurent Vogel (This file was produced from images generously made available by the Bibliothèque nationale de France (BnF/Gallica) at http://gallica.bnf.fr)
Release date
Dec 13, 2018
Rights
Public domain in the USA.
A shadowy late medieval writer, this name survives mainly through Les Évangiles des quenouilles, a witty, unusual collection of women’s sayings, beliefs, and household lore. The book feels playful and earthy, while also preserving a rare glimpse of everyday culture in fifteenth-century France.
View all books
A legal scholar with a strong international background, he writes about the crossroads of sports, law, and global public life. His work helps explain how major institutions and rules shape the world of international sport.
View all booksBest known for shaping the earliest written prose version of the Mélusine legend, this late medieval French writer helped turn folklore into a sweeping tale of magic, family, and noble origins. Very little is known about the person behind the work, which only adds to the mystery around his name.
View all books
by active 14th century d'Arras Jean

by Royall Tyler

by Annie Keary, Eliza Keary

by Ben Jonson

by Stendhal

by Izumo Takeda, Shoraku Miyoshi, Senryu Namiki

by Henry Adams

by Ben Jonson