Kansojen historia 4 : $b Kansojen elämä ja sivistys : Vanha aika 4 : Roomalaiset vuodesta 133 e.Kr. vuoteen 180 j.Kr.

Aikamatka antiikin Romaan avautuu aivan ensimmäisistä askeleista, kun roomalainen yhteiskunta löytää oman äänensä kirjallisuuden kentällä. Kirja kertoo, miten orjana aloitettu Livius Andronicus käänsi kreikkalaisen Odysseian latinalaisiksi runoiksi ja näin työsti kirjallisuuden siemenet laajemmalle väestölle. Samalla käsitellään muutaman nuoren, kreikkalaisesta koulutuksesta ammentaneen runoilijan – Næviuksen ja Ennius – murrosta, joiden teokset laajensivat latinalaista kieliä ja loivat alapilarin historialliselle eepokselle. Lukija saa konkreettisen kuvan siitä, miten runomitta, tempaus ja dramaattinen kerronta alkoivat kehittyä.

Seuraavassa osassa tarkastellaan, miten varhaiset koomikot Plautus ja Terentius sopeuttivat kreikkalaiset komediat romaaniseen muotoon, jolloin kirjallisuus alkoi heijastaa kansan arkea sekä politiikan myllerryksiä. Tarinassaävyt ja jännitteet kiihdyttävät historiallista kerrontaa, eikä silti yksityiskohtaisia käänteitä myöhemmästä keisariajasta paljasteta. Kuuntele, kun antiikin ääni herää eloon ja vie sinut kohti sen ensimmäisiä vallankumouksellisia ajatuksia.