
Leopold von Sacher-Masoch (1836-1895), La pêcheuse d'âmes (Die Seelenfängerin)(1889)
LA PECHEUSE D'AMES
SACHER-MASOCH - LA PECHEUSE D'AMES - ROMAN TRADUIT DE L'ALLEMAND AVEC L'AUTORISATION DE L'AUTEUR - PAR L.-C. COLOMB
LA PECHEUSE D'AMES - I - LA PREDICTION
DEUXIEME PARTIE - I - CIEL ET ENFER
FIN - TABLE DES MATIERES - PREMIERE PARTIE
The story opens on a twilight river where a lone officer hears a desperate, animal‑like scream. He races through reeds and marshes, gun in hand, only to meet a pallid, floating shape that vanishes as quickly as it appears. The eerie encounter leaves him uneasy, and the carriage driver urges him to leave the cursed water behind. Already, the landscape feels haunted, hinting at forces that linger beyond ordinary war.
Zésim Jadewski, recently returned from distant garrisons, finally reaches the ancient town of Kiew and heads toward his family’s estate. The journey takes him across desolate plains, a broken bridge and a ghoul‑lit village where smoke curls from stone chimneys and dogs bark at unseen threats. As night falls, the familiar sight of his childhood home and the warm glow of his mother’s window bring a fleeting sense of peace. Yet the surrounding darkness and strange lights suggest that the peace may be short‑lived.
Language
fr
Duration
~11 hours (655K characters)
Publisher of text edition
Project Gutenberg
Release date
2013-06-21
Rights
Public domain in the USA.

1835–1895
Best known for the novel Venus in Furs, this Austrian writer brought the landscapes, folklore, and social life of Galicia vividly into 19th-century literature. His name later became attached to the term “masochism,” though his work was far broader than that single association.
View all books
by Ritter von Leopold Sacher-Masoch

by Ritter von Leopold Sacher-Masoch

by Ritter von Leopold Sacher-Masoch

by Ritter von Leopold Sacher-Masoch

by Ritter von Leopold Sacher-Masoch

by Ritter von Leopold Sacher-Masoch

by Vinceslas-Eugène Dick

by Philippe Aubert de Gaspé