
audiobook
Etext transcriber's note: Aside from obvious typographical errors, neither the English nor the Spanish (spelling/accent-marks) have been changed or modernized. (See also the note {190-1} on differences in orthography between regions.)The numbers appearing within curly brackets {} refer to notes in the NOTES section. The first number is that of the original page of the book; the second that of the note on that page.
Heath's Modern Language Series
PREFACE
INTRODUCTION
This anthology gathers twenty‑four short tales that capture everyday life in modern Spain, written by some of the most celebrated Spanish prose masters of the late nineteenth and early twentieth centuries. The stories range from gritty street scenes and family dramas to subtle touches of the supernatural and the romantic, offering listeners a vivid cross‑section of customs, speech, and social concern. A few selections even cross the Atlantic, bringing in the flavor of Costa Rican and Chilean Spanish‑American writing.
Designed as a bridge between beginner textbooks and full‑length novels, each piece is accompanied by a helpful vocabulary list that highlights irregular verbs and key cultural references. The texts retain their original flavor while being updated to current orthographic standards, making them both authentic and accessible. Whether you’re studying the language or simply eager to hear the rhythms of historic Spanish society, these stories provide a rich, immersive listening experience.
Language
es
Duration
~10 hours (614K characters)
Publisher of text edition
Project Gutenberg
Credits
Produced by Chuck Greif and the Online Distributed Proofreading Team at http://www.pgdp.net (This book was produced from scanned images of public domain material from the Google Print project.)
Release date
2010-08-11
Rights
Public domain in the USA.

by Maria Edgeworth

by Abraham Cahan

by Jakob Wassermann

by J. P. (Jens Peter) Jacobsen

by Juliana Horatia Ewing

by George Washington Cable

by Edward Eggleston

by Hannah More