
audiobook
by Antonio Colmenero de Ledesma
By the wise and Moderate use whereof,
TO THE GENTRY OF The English Nation.
THE TRANSLATOR, To every Individuall Man, and Woman, Learn’d, or unlearn’d, Honest, or Dishonest: In the due Praise of Divine CHOCOLATE.
To the Author,
The Allowance of Melchor De Lara, Physitian Generall for the Kingdome of Spaine.
The Testimoniall of John de Mena, Doctor and Physitian to the King of Spaine.
To the Reader.
The first Point.
The second Point.
The third Point.
A mid‑seventeenth‑century tract celebrates chocolate as a miracle cure, translating a Spanish physician’s enthusiasm for the dark drink into lively English prose. It lists a bewildering array of ailments—lung coughs, gut “plagues,” fevers, even infertility—and claims that the cocoa‑rich concoction can ease digestion, brighten complexion and even prompt conception. The author backs the remedy with testimonials from courtly patrons, positioning chocolate as both a culinary delight and a universal medicine praised by doctors across Europe.
The work also doubles as a witty social commentary, addressing the English gentry with satirical verses that lampoon contemporary medical jargon and rival treatments. Listeners will hear the colorful language of a time when trade routes brought exotic goods to royal tables, and when a simple cup could be heralded as a panacea. The piece offers a vivid snapshot of early modern health beliefs, the allure of foreign luxuries, and the playful rhetoric that surrounded the rise of chocolate in Western culture.
Full title
Chocolate: or, An Indian Drinke By the wise and Moderate use whereof, Health is preserved, Sicknesse Diverted, and Cured, especially the Plague of the Guts; vulgarly called The New Disease By the wise and Moderate use whereof, Health is preserved, Sicknesse Diverted, and Cured, especially the Plague of the Guts; vulgarly called The New Disease
Language
en
Duration
~52 minutes (50K characters)
Publisher of text edition
Project Gutenberg
Credits
Produced by Robert Cicconetti, Barbara Tozier and the Online Distributed Proofreading Team at http://www.pgdp.net
Release date
May 2, 2007
Rights
Public domain in the USA.
A 17th-century Spanish physician and surgeon, he is best remembered for writing one of the earliest books in Spanish devoted to chocolate. His work treats cacao not just as a drink, but as a subject of medicine, trade, and curiosity in the early modern world.
View all books
by Brillat-Savarin

by A. T. (Andrew Taylor) Still

by Richard Ligon

by Albert Schweitzer

by John Jewel

by Washington Irving

by Catharine Esther Beecher, Harriet Beecher Stowe