
audiobook
THE FABLES - OF - LA FONTAINE. - TRANSLATED INTO ENGLISH VERSE BY WALTER THORNBURY, - WITH - ILLUSTRATIONS - BY - GUSTAVE DORÉ. - CASSELL, PETTER, AND GALPIN, - LONDON AND NEW YORK. - 1886
AN ESSAY ON THE LIFE AND WORKS - OF - JEAN DE LA FONTAINE.
THE LIFE OF ÆSOP, THE PHRYGIAN.
DEDICATION
PREFACE.
Step into a lively menagerie where every creature has a story to tell. This collection gathers the classic fables of a 17th‑century French poet, rendered into smooth English verse that keeps the original wit and rhythm. Gustave Doré’s black‑and‑white illustrations accompany each tale, adding a dramatic visual layer that sparks the imagination.
The verses cover a wide range of characters—from a hardworking ant and a carefree grasshopper to a sly fox outwitting a proud raven. Each short narrative unfolds with a clear moral, offering gentle guidance on virtues like prudence, generosity, and humility. Listeners will enjoy the blend of humor and insight that makes these timeless lessons feel fresh.
Presented in an audio‑friendly format, the poetry flows naturally, allowing the listener to picture the vivid scenes while the narrator’s voice brings the characters to life. Whether revisiting a favorite fable or discovering a new one, the collection invites both young ears and seasoned listeners to reflect on human nature through the lens of animal folklore.
Full title
The Fables of La Fontaine Translated into English Verse by Walter Thornbury and Illustrated by Gustave Doré Translated into English Verse by Walter Thornbury and Illustrated by Gustave Doré
Language
en
Duration
~9 hours (520K characters)
Publisher of text edition
Project Gutenberg
Credits
Produced by Madelaine Kilsby, Laura Natal Rodriguez and Marc D'Hooghe (Images generously made available by the Hathi Trust and Gallica, Bibliothèque nationale de France, for the illustrations)
Release date
2015-10-26
Rights
Public domain in the USA.

1621–1695
Best known for turning brief animal tales into sparkling works of literature, this 17th-century French poet gave the fable a wit and elegance that still feel fresh. His stories are simple on the surface, but full of sharp observations about pride, power, greed, and human nature.
View all books
by Jean de La Fontaine

by Jean de La Fontaine

by Jean de La Fontaine

by Jean de La Fontaine

by Jean de La Fontaine

by Jean de La Fontaine

by Jean de La Fontaine

by Jean de La Fontaine