
audiobook
Transcriber's Note:
upplemental ights TO THE BOOK OF THE Thousand Nights and a Night WITH NOTES ANTHROPOLOGICAL AND EXPLANATORY VOLUME VI.
CONTENTS OF THE SIXTH VOLUME
THE TRANSLATOR’S FOREWORD.
THE SAY OF HAYKAR THE SAGE.
THE HISTORY OF AL-BUNDUKANI. OR, THE CALIPH HARUN AL-RASHID AND THE DAUGHTER OF KING KISRA.
THE LINGUIST-DAME, THE DUENNA AND THE KING’S SON.
THE TALE OF THE WARLOCK AND THE YOUNG COOK OF BAGHDAD.
THE PLEASANT HISTORY OF THE COCK AND THE FOX.
HISTORY OF WHAT BEFEL THE FOWL-LET WITH THE FOWLER.
A freshly assembled volume gathers some of the most whimsical and inventive stories that slipped beyond the classic series of Arabian Nights. Alongside the narratives, scholarly annotations illuminate the cultural and linguistic background of each tale, allowing listeners to hear the folklore through a modern, yet respectfully historical, lens.
The collection moves from the sage Haykar’s riddles to the mischievous warlock and a young Baghdad cook, from a clever fox outwitting a boastful cock to the tragic romance of Prince Habib and Lady Durrat al‑Ghawwas. Brief, vivid episodes like the “Linguist‑Dame” and the quirky fable of the cock and the fox showcase the liveliness that made these stories endure for centuries.
Because this volume is part of a limited, privately printed series, it offers a rare glimpse into the scholarly traditions that have kept these centuries‑old tales alive. Listeners will enjoy a rich tapestry of humor, moral twists, and cultural insight, all presented with the cadence of classic oral storytelling.
Language
en
Duration
~22 hours (1300K characters)
Publisher of text edition
Project Gutenberg
Credits
Richard Tonsing, Richard Hulse, and the Online Distributed Proofreading Team at https://www.pgdp.net (This file was produced from images generously made available by The Internet Archive)
Release date
2021-01-25
Rights
Public domain in the USA.

by Annie Keary, Eliza Keary

by Izumo Takeda, Shoraku Miyoshi, Senryu Namiki

by Eugène Sue

by Mary Macgregor

by Nathaniel Bright Emerson

by Freiherr von Ludwig Achim Arnim

by Sir Edwin Arnold

by James Hogg