
audiobook
by Najeeb M. (Najeeb Mitry) Saleeby
Letter of Transmittal
Illustrations
Chapter I - History of Magindanao
Chapter II - Laws of the Moros
Chapter III - Two Sulu Orations
Diagrams
Colophon - Availability
Delve into the world of the Moro peoples through a carefully collected set of original manuscripts, translations, and scholarly commentary. The work opens with a unique glimpse into the genealogical records—tarsila—that trace the lineages of Magindanao’s early datus and sultans, offering a rare window onto a tradition once guarded from outsiders. Readers will discover how the arrival of Islam reshaped the region, introducing new forms of law, art, and written culture that were meticulously recorded in Arabic‑script Magindanao dialect.
Beyond the genealogies, the volume presents the Sulu Code, festive Ramadan orations, and Friday sermons, each rendered in a practical transliteration system that makes the sounds of the original language clear to English ears. Accompanied by facsimile illustrations of manuscript pages, the study brings to life the legal and religious rituals that governed daily life, while highlighting the scholars’ effort to preserve these voices for future generations. This engaging blend of history, law, and faith invites listeners to explore a vibrant cultural tapestry often overlooked in mainstream narratives.
Language
en
Duration
~4 hours (243K characters)
Publisher of text edition
Project Gutenberg
Credits
Produced by Jeroen Hellingman and the Online Distributed Proofreading Team at http://www.pgdp.net/ for Project Gutenberg
Release date
2013-01-03
Rights
Public domain in the USA.

b. 1870
A physician, scholar, and colonial administrator, he became one of the earliest English-language writers to document the history, law, and culture of Muslim communities in the southern Philippines. His work still stands out for its close attention to local sources and languages.
View all books
by Najeeb M. (Najeeb Mitry) Saleeby

by Robert Lewis Dabney

by Church of Jesus Christ of Latter-day Saints, Jr. Joseph Smith

by John Jewel

by Aurora Mardiganian

by H. Clay (Henry Clay) Trumbull

by Richard Ligon