
audiobook
MANUEL TAMAYO Y BAUS - MÁS VALE MAÑA QUE FUERZA - PROVERBIO EN UN ACTO
YONKERS-ON-HUDSON, NEW YORK 2126 PRAIRIE AVENUE, CHICAGO
PREFACE
C.E.C. - MÁS VALE MAÑA QUE FUERZA - EXERCISES IN COMPOSITION - VOCABULARY - MÁS VALE MAÑA QUE FUERZA - PERSONAJES - ELISA - JUANA - ANTONIO - MIGUEL - MÁS VALE MAÑA QUE FUERZA - ACTO ÚNICO
EXERCISES IN COMPOSITION - EXERCISES IN COMPOSITION
A
B
VOCABULARY - ABBREVIATIONS
VOCABULARY
#A#
In this lively one‑act Spanish drama, a modestly furnished living room sets the stage for a quiet evening that quickly turns introspective. Elisa, alone by the fireplace, watches the clock and wrestles with a mixture of longing and suspicion as the second anniversary of her marriage approaches. The play gently unfolds the everyday tensions between spouses, contrasting Elisa’s gentle patience with the more volatile relationship of their neighbors, Juana and Miguel, to highlight the proverb that cleverness can outweigh brute force.
The text is specially prepared for intermediate learners, accompanied by clear notes, targeted vocabulary, and composition exercises that reinforce the language used in the dialogue. As Elisa’s thoughts drift between hope, doubt, and the small gestures that keep a marriage afloat, listeners gain insight into 19th‑century Spanish social customs while practicing authentic conversational structures. The piece offers both cultural flavor and useful linguistic tools without giving away the story’s eventual resolution.
Full title
Más vale maña que fuerza Proverbio en un acto; with notes, exercises, and vocabulary Proverbio en un acto; with notes, exercises, and vocabulary
Language
en
Duration
~2 hours (119K characters)
Publisher of text edition
Project Gutenberg
Release date
Dec 2, 2004
Rights
Public domain in the USA.
Subjects

1829–1898
A leading voice on the 19th-century Spanish stage, he helped move drama from high Romanticism toward sharper, more realistic storytelling. His plays mix theatrical flair with moral tension, family conflict, and questions of honor.
View all books
by Royall Tyler

by Dion Boucicault

by Ben Jonson

by William Wells Brown

by Izumo Takeda, Shoraku Miyoshi, Senryu Namiki

by Ben Jonson

by Friedrich Schiller