
TRANSLATOR’S NOTE.
I. THE SERGEANT OF THE GUARDS.
II. THE GUIDE.
III. THE FORTRESS.
IV. THE DUEL.
V. LOVE.
VI. POUGATCHEFF.
VII. THE ASSAULT.
VIII. THE UNEXPECTED VISIT.
IX. THE SEPARATION.
Set against the stark, wind‑swept steppes of early‑19th‑century Russia, this tale follows the young son of a retired officer who finds himself thrust into the world of the Imperial Guard. Through his eyes we glimpse the rhythm of garrison life—cannon fire, marching drills, and the raw, unvarnished beauty of the steppe’s snow‑covered plains. The narrative is threaded with vivid encounters with Cossacks, Kalmyk nomads, and the bustling, sometimes rough‑hewn, social circles of a remote military outpost.
At the heart of the story is the narrator’s uneasy friendship with a flamboyant French tutor, whose love of wine and women adds both humor and tension to the household. Their interactions reveal the clash of cultures and the tender, often awkward, moments of youthful learning. As the protagonist navigates his duties, family expectations, and the stirrings of his first love, the novel paints a warm, intimate portrait of a world both harsh and hopeful.
Language
en
Duration
~2 hours (165K characters)
Publisher of text edition
Project Gutenberg
Credits
Produced by Hanh Vu, Douglas Levy, and David Widger
Release date
2003-08-01
Rights
Public domain in the USA.
Subjects

1799–1837
A brilliant poet, novelist, and dramatist, he is widely seen as the founder of modern Russian literature. His work helped shape the sound of literary Russian and still feels lively, sharp, and emotionally direct nearly two centuries later.
View all books
by Aleksandr Sergeevich Pushkin

by Aleksandr Sergeevich Pushkin

by Aleksandr Sergeevich Pushkin

by Aleksandr Sergeevich Pushkin

by Aleksandr Sergeevich Pushkin

by Aleksandr Sergeevich Pushkin

by Aleksandr Sergeevich Pushkin

by Aleksandr Sergeevich Pushkin