
LIINA
I.
II.
III.
IV.
V.
VI.
VII.
VIII.
IX.
In a bustling manor house on the Estonian countryside, young Liina watches her father tend the fields while her mother oversees the household. Raised among German servants and the aristocratic family, she grows up speaking a mix of Estonian and a few German words, feeling the comfort of both worlds. Her childhood is marked by simple pleasures—clean dresses, sunshine on the meadow, and the wonder of every new object she can touch.
Liina’s brightest days belong to the meadow where she meets Auroora, a lively girl with blue eyes who does not speak the local tongue. Together they learn each other’s languages through games, laughter, and even soap‑foam battles that leave the teachers in stitches. Their bond is warm and uncomplicated, even as a neighborhood boy, Jansuk, chastises Liina for becoming too “German” and proud, stirring a quiet tension beneath their carefree play.
When a gentle, caring teacher arrives, she turns the children’s curiosity into lessons, blending study with fun. The classroom becomes a space where Liina’s reading and writing blossom, and the girls’ friendship deepens, hinting at the choices and challenges that will shape their futures.
Language
fi
Duration
~2 hours (141K characters)
Publisher of text edition
Project Gutenberg
Original publisher
Helsinki: Otava, 1892.
Credits
Juhani Kärkkäinen and Tapio Riikonen
Release date
2024-02-14
Rights
Public domain in the USA.

1841–1923
A pioneering Estonian writer, journalist, and educator, she helped open public space for women’s voices in the late 19th century. Best known for founding Estonia’s first women’s magazine, she also worked to expand girls’ education at a time when that was a bold idea.
View all books
by Vinceslas-Eugène Dick

by Philippe Aubert de Gaspé

by Abraham Cahan

by Pauline E. (Pauline Elizabeth) Hopkins

by Laure Conan

by Eliza Fowler Haywood

by George Sand