
Anmerkungen zur Transkription:
Ein Zwiegespräch
Wenn nicht noch höher!
Die Kabbalisten
Berl der Schneider
Der das Leben gibt, gibt auch wovon zu leben Eine Geschichte von Jojchenen dem Melamed(10) - I
Der kranke Knabe
Bonze Schweig
Neïlo in der Hölle
Reb Jojchenen Gabaj
On a bright spring Passover day two slender, elderly rabbis stroll beyond the city walls, their steps slow but their minds still sharp. Once fierce leaders of rival Chassidic communities—one from the Kozker tradition, the other the last of the Belzer—they have set aside old animosities, handing the reins of their sects to younger generations. Their walk becomes a quiet stage where years of conflict melt into a gentle camaraderie, each gesture hinting at a lifetime of shared history and lingering pride.
Amid the singing birds and budding grasses, they launch into a lively debate over a seemingly simple biblical injunction about “not handing a servant back to his master.” Their exchange weaves humor with philosophy, likening the human body to a mischievous servant and the soul to its rightful master, while teasing each other about the humble Mazzeknödel that adorns the Passover table. The dialogue is both a playful sparring match and a profound meditation on faith, duty, and the joys that sustain both spirit and flesh.
Language
de
Duration
~2 hours (121K characters)
Publisher of text edition
Project Gutenberg
Credits
Produced by Norbert H. Langkau, Jana Srna and the Online Distributed Proofreading Team at http://www.pgdp.net
Release date
2011-06-21
Rights
Public domain in the USA.

1851–1915
A central voice in modern Yiddish literature, he wrote stories, plays, poems, and folktale-inspired works that helped bring new literary depth to Yiddish. His writing blends sharp social insight with warmth, mysticism, humor, and deep feeling for Jewish life in Eastern Europe.
View all booksby Isaac Loeb Peretz

by Maria Edgeworth

by Abraham Cahan

by J. P. (Jens Peter) Jacobsen

by Jakob Wassermann

by Juliana Horatia Ewing

by George Washington Cable

by Edward Eggleston