
audiobook
TATU PEKKARINEN
language: Finnish
SISÄLLYS:
SE LAIVA LÄHTI AMERIKKAAN
»VANHASSA PIKKU NEW YORKISSAMME»
ME TULIMME HAARLEMIIN
JUNA LÄHTI LÄNTEEN
ENSIVIERAILU SISÄMAISSA
SITÄ JA TÄTÄ CHICAGOSTA
SITTEN TAAS JATKETTIIN MATKAA
A lively, first‑person chronicle follows a Finnish traveler as he swaps Helsinki’s bright autumn for the bustling chaos of “little New York.” The opening leg of the voyage—ship, sea, and wide‑eyed anticipation—sets a playful tone, and readers feel the mix of awe and homesickness as the narrator steps onto American soil. He quickly latches onto the rhythm of the city, noting the contrast between familiar Nordic order and the noisy, eager crowd of immigrants.
The narrative then turns westward, skimming railways that slice through the heartland. From the breezy streets of Chicago to the snow‑kissed towns of Minnesota, the author blends witty observations with colourful encounters—festive holiday meals, impromptu concerts, and the occasional bemused glance at neighboring Sweden’s moody ports. His humour shines through, especially when comparing the brisk, sometimes dour Swedes to the warm‑hearted Finnish perspective, offering a gentle satire of cultural stereotypes while celebrating the surprises of each new stop.
Language
fi
Duration
~3 hours (215K characters)
Release date
2026-02-22
Rights
Public domain in the USA.
1892–1951