Aventures de Monsieur Pickwick, Vol. II

CHAPITRE PREMIER. - Comment les pickwickiens firent et cultivèrent la connaissance d'une couple d'agréables jeunes gens, appartenant à une des professions libérales; comment ils folâtrèrent sur la glace; et comment se termina leur visite.

CHAPITRE II. - Consacré tout entier à la loi et à ses savants interprètes.

CHAPITRE III. - Où l'on décrit plus compendieusement que ne l'a jamais fait aucun journal de la cour une soirée de garçon, donnée par M. Bob Sawyer en son domicile, dans le Borough.

CHAPITRE IV. - M. Weller senior profère quelques opinions critiques concernant les compositions littéraires; puis avec l'assistance de son fils Samuel, il s'acquitte d'une partie de sa dette envers le révérend gentleman au nez rouge.

CHAPITRE V. - Entièrement consacré au compte-rendu complet et fidèle du mémorable procès de Bardell contre Pickwick.

CHAPITRE VI. - Dans lequel M. Pickwick pense que ce qu'il a de mieux à faire est d'aller à Bath, et y va en conséquence.

CHAPITRE VII. - Occupé principalement par une authentique version de la légende du prince Bladud, et par une calamité fort extraordinaire dont M. Winkle fut la victime.

CHAPITRE VIII. - Qui explique honorablement l'absence de Sam Weller, en rendant compte d'une soirée où il fut invité et assista; et qui raconte, en outre, comment ledit Sam Weller fut chargé par M. Pickwick d'une mission particulière, pleine de délicatesse et d'importance.

CHAPITRE IX. - Comment M. Winkle, voulant sortir de la poêle à frire, se jeta tranquillement et confortablement dans le feu.

CHAPITRE XI. - Où l'on voit M. Pickwick sur une nouvelle scène du grand drame de la vie.