
CHARLES DICKENS - AVENTURES - DE MONSIEUR - PICKWICK - ROMAN ANGLAIS
TOME PREMIER - PARIS - LIBRAIRIE HACHETTE ET Cie - 79, BOULEVARD SAINT-GERMAIN, 79 - 1893
CHAPITRE PREMIER. - Les Pickwickiens.
CHAPITRE II. - Le premier jour de voyage et la première soirée d'aventures, avec leurs conséquences.
CHAPITRE III. - Une nouvelle connaissance. Histoire d'un clown. Une interruption désagréable et une rencontre fâcheuse.
CHAPITRE IV. - La petite guerre.—De nouveaux amis.—Une invitation pour la campagne.
CHAPITRE V. - Faisant voir entre autres choses comment M. Pickwick entreprit de conduire une voiture, et M. Winkle de monter un cheval; et comment l'un et l'autre en vinrent à bout.
CHAPITRE VI. - Une soirée d'autrefois. Histoire racontée par un ecclésiastique.
CHAPITRE VII. - Comment M. Winkle, au lieu de tirer le pigeon et de tuer la corneille, tira la corneille et blessa le pigeon. Comment le club de la Crosse de Dingley-Dell lutta contre celui de Muggleton, et comment Muggleton dîna aux dépens de Dingley-Dell. Avec diverses autres matières également instructives et intéressantes.
CHAPITRE VIII. - Faisant voir clairement que la route du véritable amour n'est aussi unie qu'un chemin de fer.
A small but earnest society of gentlemen gathers under the banner of the Pickwick Club, eager to record the quirks of everyday life. Led by the kindly and slightly absent‑minded Samuel Pickwick, the group includes the loquacious Tracy, the timid Nathaniel, and the ever‑optimistic Augustus. Their official minutes promise grand investigations into everything from the mysteries of Hampstead’s ponds to the curious habits of tadpoles, setting the tone for a series of light‑hearted scholarly adventures.
As the club’s members set out on modest journeys across London’s neighborhoods, their observations turn into comic episodes of mischief, misunderstanding, and unexpected hospitality. Pickwick’s generous spirit and childlike curiosity draw a colourful cast of characters—innocent townsfolk, eccentric scholars, and bustling market sellers—each adding flavor to the narrative. Listeners will find themselves laughing at the trio’s well‑meaning blunders while gaining a charming glimpse of early‑Victorian society through the eyes of its most affable explorer.
Language
fr
Duration
~16 hours (930K characters)
Publisher of text edition
Project Gutenberg
Credits
Produced by Robert Connal, Wilelmina Mallière and the Online Distributed Proofreading Team from images generously made available by gallica (Bibliothèque nationale de France) at http://gallica.bnf.fr.
Release date
2004-10-17
Rights
Public domain in the USA.

1812–1870
Famous for unforgettable characters, sharp humor, and a deep sympathy for ordinary people, this Victorian storyteller turned social criticism into some of the most widely loved novels in English. His books still feel lively and dramatic, whether he is writing about hardship, hope, or the strange comedy of everyday life.
View all books
by Charles Dickens

by Charles Dickens

by Charles Dickens

by Charles Dickens

by Charles Dickens

by Charles Dickens

by Charles Dickens

by Charles Dickens