
audiobook
Set against the gentle hills of the Tuscan Apennines, this anthology brings listeners into the intimate world of rural Italy. The compiler spent a summer among the peasants, nursing a mild illness while an elderly woman named Clementina shared the stories she had learned from generations of villagers. From a Tuscan version of Snow‑White to a local Bluebeard and a mischievous goblin horse, the tales retain the plainspoken diction and shrewd humor of their origins.
Interwoven with the folklore are vivid sketches of everyday life: bustling festa scenes, olive‑oil presses at work, a Florentine street game, and a quiet month spent on the island of Elba. The volume also offers short translations of foreign legends and brief literary essays on figures such as Carducci and Pascoli, giving a broader cultural context. Each piece is presented in a clear, unadorned style that lets the original flavor shine through.
Language
en
Duration
~5 hours (312K characters)
Publisher of text edition
Project Gutenberg
Credits
Produced by Giovanni Fini and The Online Distributed Proofreading Team at http://www.pgdp.net (This file was produced from images generously made available by The Internet Archive)
Release date
2015-07-21
Rights
Public domain in the USA.

1858–1904
A gifted traveler, translator, and observer of Italian life, she brought Tuscan stories and customs to English readers with warmth and curiosity. Her writing blends folklore, literary insight, and a real affection for the people and places she knew well.
View all books
by Annie Keary, Eliza Keary

by Friedrich Gerstäcker

by Izumo Takeda, Shoraku Miyoshi, Senryu Namiki

by Richard Ligon

by Guido Gozzano

by Eugène Sue

by Carl Ethan Akeley