The works of Plato (Vol. 1 of 6) : A new and literal version chiefly from the text of Stallbaum

This volume brings together nine of Plato’s most influential early dialogues in a fresh, literal English rendering that stays remarkably close to the original Greek. The translator has provided concise introductions and footnotes that clarify the sometimes dense dialectic without overwhelming the listener, while preserving the subtle humor and rigor of Socratic exchange. Built on the respected Stallbaum edition, the text also includes unobtrusive corrections and hyperlinks that let you explore variations in the source material as you listen.

The collection opens with the famous defense speech in which Socrates faces the charges of impiety and corrupting the youth, offering a vivid portrait of his unwavering commitment to truth. From there, the dialogues wander through questions of justice and civic duty, the power and limits of rhetoric, the nature of love and beauty, the search for knowledge, and even the foundations of friendship. Together they invite anyone curious about philosophy to hear the lively back‑and‑forth that has shaped Western thought for centuries.