
audiobook
THE - LOOKING-GLASS - FOR - THE MIND; - OR - INTELLECTUAL MIRROR; - BEING AN ELEGANT COLLECTION OF The most delightful Little Stories AND INTERESTING TALES: CHIEFLY TRANSLATED FROM THAT MUCH ADMIRED WORK - L'AMI DES ENFANS. - WITH SEVENTY-FOUR CUTS, DESIGNED AND ENGRAVED ON WOOD, BY
THE SIXTEENTH EDITION. - LONDON: - PRINTED FOR JOHN HARRIS, G. WHITTAKER, HARVEY AND CO., LONGMAN AND CO., J. AND C. RIVINGTON, T. CADELL, H. S. KIRBY, BALDWIN AND CO., HAMILTON AND CO., J. SOUTER, SIMPKIN AND CO., AND J. NUNN. - 1825
Transcriber's Note: Chapter headings in the table of Contents and in the main body of the book appear as they do in the original. Amendments can be read by placing cursor over words with a dashed underscore like this.
PREFACE.
LITTLE ADOLPHUS.
ANABELLA'S JOURNEY TO MARKET.
THE ABSURDITY OF YOUNG PEOPLE'S - WISHES EXPOSED.
LOUISA'S TENDERNESS TO THE - LITTLE BIRDS IN WINTER.
THE STORY OF BERTRAND, A POOR - LABOURER, AND HIS LITTLE FAMILY.
NANCY AND HER CANARY BIRD, - POOR CHERRY.
A charming assortment of brief, gently moralised tales, this volume works like a pocket‑mirror for young minds. Written in a clear, early‑nineteenth‑century voice, the stories avoid grand castles or supernatural tricks, focusing instead on the ordinary scenes children actually encounter—markets, farms, schoolrooms, and home gardens. Each vignette presents virtue as the well‑spring of happiness and vice as the hidden trap that quietly undermines ambition, offering listeners a simple yet thoughtful framework for everyday choices.
Among the pieces, a shy orphan named Adolphus learns to navigate grief while his caring aunt shields him from harsher truths, and a diligent girl named Anabella discovers the rewards of honest labor on her way to the market. Other sketches follow modest laborers, curious birds, and wayward youths, all designed to reflect common follies and point the way toward honourable conduct. The collection feels like a gentle tutor, inviting listeners to see their own habits mirrored back without flattery, and encouraging a steady march toward integrity.
Language
en
Duration
~4 hours (260K characters)
Publisher of text edition
Project Gutenberg
Credits
Produced by Chris Curnow, Lindy Walsh and the Online Distributed Proofreading Team at https://www.pgdp.net
Release date
Oct 12, 2008
Rights
Public domain in the USA.

1747–1791
Best known for L’Ami des enfants, this 18th-century French writer helped shape early children’s literature with short moral tales, dialogues, and scenes drawn from family life. His work was widely read in France and translated into English, where it stayed popular well into the 19th century.
View all books
by M. (Arnaud) Berquin, R. (Richard) Johnson

by Herodotus

by Maria Edgeworth

by Abraham Cahan

by Ernest Thompson Seton

by I. T. (Ida Treadwell) Thurston

by James Otis

by John Bennett