The Little Review, October 1917 (Vol. 4, No. 6)

Step into a world where ancient Chinese verse hums alongside the restless pulse of early twentieth‑century avant‑garde commentary. Translated by Arthur Waley, the poems of the poet‑musician Po Chü‑i unfold with vivid images of harpers, wind‑driven rain, and ghostly whispers, while a wandering traveler’s night‑time reflections on river and moon capture the timeless tension between home and horizon. Interspersed with satirical sketches that poke fun at clerical pomp and strange islands of immortal quests, the pages swirl between reverence for tradition and a sharp, modern wit.

This 1917 issue of the Little Review offers listeners a compact journey through mythic seas, restless voyages, and the quiet humor of a world on the brink of change. Its blend of lyrical translation, travelogue, and biting satire creates a layered soundscape that feels both exotic and surprisingly familiar. As you hear the verses spoken, you’ll sense the lingering dust on the harp’s window and the echo of distant bells, inviting you to linger in a moment where ancient imagination meets modern curiosity.