
audiobook
THE LAND BEYOND THE FOREST.
PREFACE.
ILLUSTRATIONS.
CHAPTER I. INTRODUCTORY.
CHAPTER II. HISTORICAL.
CHAPTER III. POLITICAL.
CHAPTER IV. ARRIVAL IN TRANSYLVANIA—FIRST IMPRESSIONS.
CHAPTER V. SAXON HISTORICAL FEAST—LEGEND.
CHAPTER VI. THE SAXONS: CHARACTER—EDUCATION—RELIGION.
CHAPTER VII. SAXON VILLAGES.
Set against the rolling Carpathians, this vivid travel memoir recalls a two‑year sojourn in the heart of Transylvania during the early 1880s. The narrator, accompanying her husband’s cavalry brigade, records first‑hand impressions of bustling market towns, fortified Saxon villages, and the rugged mountain passes that define the region. Interwoven with personal anecdotes are concise histories and political notes that give the listener a clear sense of the land’s layered past.
The book unfolds as a series of short, illustrated sketches that explore the daily lives, rites, and folklore of the Saxons, Romanians, and Gypsy communities. From wedding ceremonies and superstitious charms to wolf hunts and the colorful Klausenburg carnival, each vignette is enriched by period photographs and detailed engravings. Listeners are invited to wander the forest‑bordered valleys and taste the mixture of cultures that made Transylvania a world apart.
Language
en
Duration
~14 hours (836K characters)
Publisher of text edition
Project Gutenberg
Credits
Produced by Susan Skinner and the Online Distributed Proofreading Team at http://www.pgdp.net (This file was produced from images generously made available by Cornell University Digital Collections)
Release date
2018-05-16
Rights
Public domain in the USA.

1849–1905
Best known today for the vivid Transylvanian folklore that helped shape Bram Stoker’s Dracula, this Scottish writer also built a career as a novelist and travel writer with a strong feel for Central and Eastern Europe.
View all books
by E. (Emily) Gerard

by Annie Keary, Eliza Keary

by Friedrich Gerstäcker

by Izumo Takeda, Shoraku Miyoshi, Senryu Namiki

by Aurora Mardiganian

by Richard Ligon

by Dan Breen