THE WISDOM OF THE EAST
TRANSLATED FROM THE EGYPTIAN WITH AN INTRODUCTION AND APPENDIX - BY BATTISCOMBE G. GUNN
LONDON JOHN MURRAY, ALBEMARLE STREET 1906
THE INSTRUCTION OF PTAH-HOTEP AND THE INSTRUCTION OF KE'GEMNI: THE OLDEST BOOKS IN THE WORLD.
TO MY MOTHER VII.NOV.MCMIV
EDITORIAL NOTE
THE INSTRUCTION OF PTAH-HOTEP
INTRODUCTION
THE INSTRUCTION OF PTAH-HOTEP
THE INSTRUCTION OF KE'GEMNI
The translation presents two of the earliest known moral treatises from ancient Egypt, offering a rare glimpse into a world where wisdom was recorded on papyrus nearly six thousand years ago. Through the voice of Ptah‑Hotep, readers encounter practical counsel on conduct, justice, and the proper role of leaders, while the later teachings of Ke’Gemni extend those ideas with reflections on personal virtue and the balance between material pursuits and inner harmony. The introduction frames these texts as bridges between past and present, inviting modern ears to hear the concerns and aspirations that have long guided human societies.
Beyond the historical fascination, the work invites contemplation of timeless questions about duty, compassion, and the nature of memory itself. Its prose captures the earnest tone of a culture that regarded moral instruction as essential to both private life and communal stability. Listeners will find a thoughtful, accessible entry point into the oldest philosophical voices that still echo in today’s conversations about ethics and purpose.
Full title
The Instruction of Ptah-Hotep and the Instruction of Ke'Gemni The Oldest Books in the World The Oldest Books in the World
Language
en
Duration
~1 hours (81K characters)
Publisher of text edition
Project Gutenberg
Credits
Produced by Al Haines
Release date
2009-11-20
Rights
Public domain in the USA.

An ancient Egyptian statesman and sage, remembered for a collection of advice that still feels strikingly human. His teachings on humility, self-control, and good judgment helped make him one of the earliest named voices in world literature.
View all books
An ancient Egyptian statesman traditionally linked to one of the world’s oldest surviving works of wisdom literature, offering advice on self-control, good manners, and how to move through life with balance. The name is associated with writing that has stayed readable and surprisingly human across thousands of years.
View all books
by Herodotus

by Order of the Eastern Star. General Grand Chapter

by Henry Adams

by Stendhal

by John Henry Newman

by Brillat-Savarin

by Honoré de Balzac

by A. T. (Andrew Taylor) Still