
Anmerkungen zur Transkription
Vorwort.
Inhalt.
Wie ich dazu kam.
Die Abreise.
Auf dem Atlantischen Ozean.
Neuyork.
Boston.
An der Harvard-Universität.
Ein Fußballspiel. Weihnachten „drüben“.
A German scholar sets out for the United States not out of desperation but from a restless curiosity that began in a cluttered attic, among faded maps and his grandfather’s handwritten notes. Writing in the mid‑1920s, he captures a continent still healing from the wounds of war, offering a fresh, outsider’s view of a nation that had once seemed distant and formidable. His observations weave personal anecdotes with broader cultural reflections, presenting America as a living tapestry of ambition, optimism, and everyday idiosyncrasies.
From the bustling streets of New York to the rugged horizons of San Francisco, the diary balances witty remarks with sincere admiration for the people he meets and the landscapes he traverses. He records bustling markets, quiet prairie towns, and the dramatic rise of skyscrapers, all filtered through a voice that is both scholarly and warmly human. Listeners will feel the excitement of a transatlantic adventure while gaining insight into the social fabric of 1920s America.
Language
de
Duration
~11 hours (669K characters)
Release date
2025-04-17
Rights
Public domain in the USA.
1886–1952

by Friedrich Gerstäcker

by Richard Ligon

by Sigmund Freud

by Hermann Hesse

by Guido Gozzano

by Carl Ethan Akeley

by Friedrich Schiller