
audiobook
by Jaakko Ikola
PUUKKOO, PUNTARI JA PANNUNJALAKA
VAASAN JAAKKOO
SISÄLLYSLUETTELO:
LAUPIAS SAMARIALAANE.
REIRU MIÄS SE ALPIINUS.
TRAISPÄKIN NOITA.
FÄLLYT TORNIS.
HRA PLUMPÄRIÄ NARRATTIHIN.
TULO- JA OMAASUUSVERO.
OPPIVELVOLLISUUS KAKARAMÄELLÄ.
Set in a bustling little inn on the outskirts of a Finnish village, the story opens with a noisy gathering of locals and strangers. A boisterous Samarian named the laupias samarialaane mingles with a newcomer from Kokkola who claims to be a “karstaporvari”, while a visiting journalist from Helsinki watches the scene with amused curiosity. The dialogue crackles with dialect, slapstick misunderstandings, and sudden eruptions of laughter as the characters argue over coffee, song, and a mysterious “kialtolaki”.
Through rapid, witty exchanges the narrative sketches a vivid portrait of rural life in the early 1920s—sharp‑tongued innkeepers, eccentric travelers, and a chorus of mismatched voices that turn everyday chores into comic theater. Listeners are invited to follow the chaotic energy of the first act, where every request for a drink or a song spirals into a delightful tumble of words and actions, leaving the audience eager to see what further shenanigans the village will produce.
Language
fi
Duration
~3 hours (181K characters)
Publisher of text edition
Project Gutenberg
Original publisher
Finland: K. J. Gummerus Oy, 1921.
Credits
Tapio Riikonen
Release date
2022-04-29
Rights
Public domain in the USA.

1887–1951
A sharp-eyed Finnish journalist and humorist, he became beloved for lively newspaper sketches written in the South Ostrobothnian dialect under the pen name Vaasan Jaakkoo. His writing brings local speech and everyday life vividly to the page, with wit, warmth, and a strong sense of place.
View all books
by Jaakko Ikola

by Jaakko Ikola

by Jaakko Ikola

by Jaakko Ikola

by Royall Tyler

by Maria Edgeworth

by Abraham Cahan