
By Paul Verlaine
Fêtes Galantes
CLAIR DE LUNE.
SUR L'HERBE.
L' ALLÉE.
A LA PROMENADE.
LE FAUNE.
MANDOLINE.
L'AMOUR PAR TERRE
EN SOURDINE
The verses invite listeners into a world where moonlight drapes over masked revelers and soft strings echo through fragrant gardens. Verlaine’s gift for pairing delicate imagery with a haunting musicality creates moments that feel both intimate and fleeting. The translation captures that gentle rhythm, letting the French sighs breathe naturally in English.
From the airy flirtations of fêtes galantes to the quiet contemplation of twilight woods, the collection moves through love, longing, and the bittersweet edge of memory. Each poem is a miniature scene—an alabaster fountain weeping joy, a mischievous faun watching dancers, a lone nightingale singing through dusk. Listeners will sense the subtle dance between light and shadow that defines the poet’s voice.
The pacing of the reading mirrors the original cadence, with pauses that let the melancholy linger and the humor sparkle. Whether you are drawn to the sensual rustle of silk or the stillness of a silent park, the anthology offers a spectrum of emotions to explore. It is an invitation to hear poetry as music, where every line resonates like a single, lingering note.
Language
en
Duration
~44 minutes (42K characters)
Publisher of text edition
Project Gutenberg
Credits
Produced by Michael Castelluccio, and David Widger
Release date
2005-07-01
Rights
Public domain in the USA.

1844–1896
A master of musical, melancholy verse, this French poet helped shape Symbolism and became one of the unforgettable literary voices of the 19th century. His life was turbulent, but his poems remain admired for their delicacy, feeling, and haunting sound.
View all books
by Paul Verlaine

by Paul Verlaine

by Paul Verlaine

by Alfred de Musset, Charles Baudelaire, Paul Verlaine

by Philippe Aubert de Gaspé

by Laure Conan

by George Sand

by Honoré de Balzac