
ORIGINAL SHORT STORIES VOLUME 8, (of 13)
By Guy De Maupassant
Translated by: ALBERT M. C. McMASTER, B.A. A. E. HENDERSON, B.A. MME. QUESADA and Others
CLOCHETTE
THE KISS
A young narrator recalls the quiet rhythm of life in a country chateau, where every Thursday the towering, bearded seamstress Mother Clochette arrives to mend linen. Her hair, cap, and lumbering gait are described with a blend of wonder and humor, turning a simple household routine into a vivid tableau of rural France.
In the chilly, sun‑filled linen room she spins everyday tales—about runaway cows, mysterious eggs in a church belfry, and a dog’s daring retrieval of stolen breeches. The boy sits on a heated footstool, listening to her lilting voice, and the ordinary anecdotes swell to the grandeur of folk legend, forging a deep, almost reverent attachment.
One Tuesday the routine shatters: the seamstress lies still, needle in hand, her spectacles scattered on the floor. The child's world tilts toward grief and bewilderment, and the story lingers on the haunting echo of that moment, inviting listeners to explore how memory, loss, and the lingering presence of a beloved stranger shape a lifelong impression.
Language
en
Duration
~18 minutes (17K characters)
Publisher of text edition
Project Gutenberg
Credits
Produced by David Widger
Release date
Oct 3, 2004
Rights
Public domain in the USA.

1850–1893
A sharp observer of ordinary lives, he turned brief stories into something vivid, unsettling, and unforgettable. His fiction helped define the modern short story and still feels fresh for its clarity, irony, and emotional force.
View all books
by Guy de Maupassant

by Guy de Maupassant

by Guy de Maupassant

by Guy de Maupassant

by Guy de Maupassant

by Guy de Maupassant

by Guy de Maupassant

by Guy de Maupassant