
Megjegyzés:
ELŐHANG.
Tokió és Kiotó.
Barackfia, Momotaro.
Fehérke és Sárgácska.
A levágott nyelvű veréb.
Boncnövendék mérget evett.
Legyecske és Legyezőcske.
A majom és a rák.
Odango – az igaz neve.
A sunlit garden of stories unfurls, inviting listeners into the enchanted world of ancient Japan. Whispered by blooming cherry trees and rolling waves, the tales weave together brave samurai, mischievous spirits, and gentle animals that speak with human hearts. The opening scene follows two curious frogs—one from bustling Tokyo, the other from serene Kyoto—as they set out on a playful quest to meet each other across distant hills.
Through vivid language and timeless folklore, each narrative captures the balance of reverence and humor that characterizes Japanese oral tradition. Heroes embark on daring journeys, encounter mysterious deities, and discover hidden strengths within themselves. The stories pulse with the colors of festivals, the scent of incense, and the quiet wisdom of mountains.
Listeners will feel the charm of a culture where the ordinary and the supernatural coexist harmoniously. The collection offers a gentle reminder that curiosity and kindness can bridge even the greatest distances, making the listener’s imagination wander across a sun‑kissed archipelago of imagination.
Language
hu
Duration
~4 hours (276K characters)
Publisher of text edition
Project Gutenberg
Original publisher
Hungary: Athenaeum, 1923.
Credits
Albert László from page images generously made available by the Hungarian Electronic Library
Release date
2023-04-10
Rights
Public domain in the USA.

1862–1945
Remembered as a pioneering collector of Turkish folk literature, this Hungarian scholar helped bring oral storytelling, songs, and dialects from the Ottoman world to a wider readership. His work still stands out for its scale and for the care he gave to living traditions.
View all books
by Ignácz Kúnos

by Annie Keary, Eliza Keary

by Izumo Takeda, Shoraku Miyoshi, Senryu Namiki

by Eugène Sue

by Mary Macgregor

by Nathaniel Bright Emerson

by Freiherr von Ludwig Achim Arnim

by Sir Edwin Arnold