
MUISTELMIA MATKOILTA VENÄJÄLLÄ VUOSINA 1854-58
Esipuhe.
AINEISTO:
Matka etelä-osassa Viipurin lääniä v. 1854. - I. Matka.
Matka Aunuksessa v. 1855. - Ensimäinen Kirja.
Matka Itä-Venäjällä vuosina 1856 ja 1857. - Ensimäinen Kirja.
Matka Siperiassa v. 1858. - Ensimäinen Kirja.
Viiteselitykset:
A vivid record of mid‑nineteenth‑century wanderings across the Russian frontier, this memoir gathers a traveler’s keen eye for language, song and everyday life. From the borderlands of Viipuri to the bustling ports of St Petersburg, the narrator sketches the rhythm of village markets, the tone of local dialects, and the texture of modest homes, offering listeners a rare glimpse of a world that now feels distant yet familiar.
Interwoven with lyrical excerpts, the account explores the customs of Savakot, Äyrämöiset, Vepsä and Tatar communities, describing their dances, rites and folk poetry. The author’s honest, sometimes rough‑hewn prose reflects the challenges of documenting a multilingual world, while his curiosity about the peoples he meets gives the narrative a warm, scholarly charm. Listeners will come away with a richer sense of the cultural mosaic that shaped the region long before modern borders were drawn.
Language
fi
Duration
~9 hours (566K characters)
Publisher of text edition
Project Gutenberg
Credits
Produced by Tapio Riikonen
Release date
2014-02-01
Rights
Public domain in the USA.

1826–1889
A major voice in 19th-century Finland, he moved easily between poetry, language study, and public debate. His work helped shape Finnish literary culture, even as his fierce criticism made him one of its most controversial figures.
View all books
by August Ahlqvist

by August Ahlqvist

by August Ahlqvist

by Friedrich Gerstäcker

by H. Clay (Henry Clay) Trumbull

by Richard Ligon

by Guido Gozzano