
MEMORIAL DE AYRES - POR - MACHADO DE ASSIS - DA ACADEMIA BRAZILEIRA - H. GARNIER, LIVREIRO-EDITOR - 7, RUA DO OUVIDOR, 7 - RUA MOREIRA CEZAR, 71 - RIO DE JANEIRO - 6, RUE DES SAINTS-PÈRES, 6 - PARIZ - 1908
1888
1889
A reflective voice returns home after years abroad, stepping back into the familiar streets of Rio with a mix of nostalgia and quiet resignation. The narrator’s diary‑like entries capture the everyday sounds of the city—a street vendor’s cry, the rustle of coffee cups—while hinting at the subtle ways foreign experiences have reshaped his outlook. His visit to a family cemetery with his sister Rita becomes a gentle meditation on memory, loss, and the rituals that bind relatives across time.
Through careful observation of mourners, stone angels, and the occasional bird, the story paints a vivid portrait of a society caught between tradition and change. The narrative drifts between personal recollections and the small dramas unfolding among strangers, offering listeners a nuanced glimpse of late‑19th‑century Brazilian life without revealing the larger twists that lie ahead.
Language
pt
Duration
~4 hours (281K characters)
Publisher of text edition
Project Gutenberg
Credits
Produced by Laura Natal Rodriguez & Marc D'Hooghe at Free Literature (online soon in an extended version, also linking to free sources for education worldwide ... MOOC's, educational materials,...) (Images generously made available by the Internet Archive.)
Release date
2017-10-23
Rights
Public domain in the USA.
Subjects

1839–1908
A master of irony and psychological insight, this Brazilian classic author turned jealousy, vanity, and self-deception into unforgettable fiction. His sharp, playful voice helped reshape the novel and made books like The Posthumous Memoirs of Brás Cubas and Dom Casmurro endure far beyond his own time.
View all books
by Machado de Assis

by Oliveira Lima, Machado de Assis, Victor Orban

by Machado de Assis

by Machado de Assis

by Medeiros e Albuquerque, Henrique Coelho Netto, Carmen Dolores, Machado de Assis

by Machado de Assis

by Machado de Assis

by Machado de Assis