
audiobook
ENFANCE ET ADOLESCENCE - Par - LÉON TOLSTOÏ - TRADUCTION DE MICHEL DELINES - Édition spéciale pour la Jeunesse - REVUE PAR L'AUTEUR - DESSINS PAR L. BENETT ET G. ROUX
CHAPITRE I - NOTRE PRÉCEPTEUR KARL IVANOVITCH
CHAPITRE II - MAMAN ET PAPA
CHAPITRE III - LA LEÇON—GRICHA L'INSENSÉ
CHAPITRE IV - LA CHASSE
CHAPITRE V - LES JEUX
CHAPITRE VI - LE SALON—LES CHAINES DE GRICHA.
CHAPITRE VII - NATHALIA SAVICHNA
CHAPITRE VIII - L'ENFANCE—LA FÊTE DE GRAND'MÈRE
CHAPITRE IX - LA PRINCESSE KORNAKOVA—LE PRINCE IVANITCH
A young boy awakens in a cramped Parisian boarding house of the 1880s, greeted by the clumsy antics of his elderly preceptor, Karl Ivanovitch, who battles a fly with a makeshift swatter. The scene is painted with vivid details—the creaking oak bed, the red knitted cap, the soft goat‑skin boots—capturing the absurdity and tenderness of daily life in a Russian‑inspired household. Through the child's eyes we sense the push‑pull of admiration and irritation, a small rebellion that hints at the larger journey toward self‑understanding.
Tolstoy’s early narrative blends gentle humor with moments of unexpected melancholy, as the narrator confesses a fleeting nightmare of loss and wrestles with sudden tears. The dialogue between the boy, his stern but caring servant Nicolas, and the exuberant older sibling Volodia creates a lively chorus that carries the listener through the intimate routines of morning. Richly narrated, the story invites listeners to recall their own childhood quirks, making the simple act of rising from bed feel both universal and deeply personal.
Full title
L'enfance et l'adolescence Édition spéciale pour la jeunesse revue par l'auteur Édition spéciale pour la jeunesse revue par l'auteur
Language
fr
Duration
~6 hours (352K characters)
Publisher of text edition
Project Gutenberg
Credits
Produced by Madeleine Fournier and Marc D'Hooghe (Images generously made available by Gallica, Bibliothèque nationale de France.)
Release date
2014-12-20
Rights
Public domain in the USA.

1828–1910
Best known for War and Peace and Anna Karenina, this giant of Russian literature wrote with unusual emotional clarity about family life, history, faith, and the search for a meaningful life.
View all books
by graf Leo Tolstoy

by graf Leo Tolstoy

by graf Leo Tolstoy

by graf Leo Tolstoy

by graf Leo Tolstoy

by graf Leo Tolstoy

by graf Leo Tolstoy

by graf Leo Tolstoy