Historisch dagverhaal der reize van den heer De Lesseps Zedert het verlaten van den Heer Graaf de la Perouse en zyne togtgenooten in de haven van St. Pieter & Paulus op Kamchatka, enz.

audiobook

Historisch dagverhaal der reize van den heer De Lesseps Zedert het verlaten van den Heer Graaf de la Perouse en zyne togtgenooten in de haven van St. Pieter & Paulus op Kamchatka, enz.

by baron de Jean-Baptiste-Barthélemy Lesseps

NL·~13 hours·10 chapters

Chapters

10 total
1

Zie de Opmerkingen van de bewerker aan het einde van deze tekst.

0:04
2

HISTORISCH DAGVERHAAL DER REIZE VAN DEN HEER DE LESSEPS,

0:16
3

EERSTE DEEL.

5:23:23
4

NABERICHT VAN DEN NEDERDUITSCHEN VERTAALER.

8:41
5

TWEEDE DEEL.

6:52:00
6

AFSCHRIFT

4:27
7

Verklaaring van den Commandant van Okotsk.

3:03
8

WOORDENBOEK DER KAMSCHATSCHE, KORIAKSCHE, TCHOUKTCHISCHE en LAMOUTSCHE TAALEN.

36:48
9

WOORDENBOEK DER KAMSCHATSCHE TAAL Zo als dezelve te St. Pieter & Paulus en te Paratounka gesprooken wordt.

5:10
10

Opmerkingen van de bewerker.

6:48

Description

A diligent traveler sets out from the remote harbor of St. Peter and Paul on Kamchatka, picking up the thread where the famed Count de la Pérouse left off. In his day‑long journal, he records the stark Arctic coastline, the bustling caravan villages, and the uneasy meeting of European curiosity with Siberian customs. His voice is modest yet determined, admitting the difficulty of keeping a faithful chronicle while the waves and weather constantly test his resolve.

The narrative is enriched by painstakingly drawn maps that let listeners follow his route from the frozen north to the warm shores of France, where he finally arrives in October 1788. Along the way he notes the linguistic hurdles of Russian, Kamchatkan, and French speech, and the practical tricks he employs to make the foreign names understandable. The result is a vivid, almost tactile portrait of an 18th‑century expedition, where every observation is filtered through a traveler who strives to turn his long, lonely voyages into an engaging, trustworthy record.

Collections

Browse all

Details

Full title

Historisch dagverhaal der reize van den heer De Lesseps Zedert het verlaten van den Heer Graaf de la Perouse en zyne togtgenooten in de haven van St. Pieter & Paulus op Kamchatka, enz. Zedert het verlaten van den Heer Graaf de la Perouse en zyne togtgenooten in de haven van St. Pieter & Paulus op Kamchatka, enz.

Language

nl

Duration

~13 hours (768K characters)

Publisher of text edition

Project Gutenberg

Credits

Produced by André Engels, Harry Lamé and the Online Distributed Proofreading Team at http://www.pgdp.net. Scanned by Universiteitsbibliotheek Amsterdam (Early Dutch Books Online)

Release date

2013-10-27

Rights

Public domain in the USA.

About the author

baron de Jean-Baptiste-Barthélemy Lesseps

baron de Jean-Baptiste-Barthélemy Lesseps

1766–1834

A French diplomat, writer, and traveler, he is best remembered for the astonishing overland journey that carried news from La Pérouse’s expedition across Kamchatka, Siberia, and Russia back to Europe. His account blends adventure, endurance, and a firsthand view of lands few Western readers had seen at the time.

View all books

You may also like