
audiobook
Anmerkungen zur Transkription
Inhalt
Hyperions Schicksalslied
Iphigeniens Parzenlied
Prometheus
Aus der Iliade
Aus der „Penthesilea“
Aus der Odyssee
Die sterbende Meduse
Griechische Spiele
Step into a lyrical bridge between two cultures, where 19th‑century German voices breathe new life into the world of ancient Greece. The anthology gathers poems that celebrate sun‑kissed shores, marble temples, and the fierce passions of the gods, while drawing clear parallels to German heritage and youthful idealism. Its introduction explains the careful reproduction of the 1925 edition, preserving historical spelling and typographic quirks that give the reader a sense of stepping into a vintage library.
Among the selections you’ll hear reinterpretations of Hölderlin’s solemn Parzenlied, Goethe’s defiant Prometheus, and vivid depictions of Dionysian revels that echo the restless energy of modern youth. Each poem invites listeners to trace the line from classical myth to German Romantic spirit, feeling the tension between divine destiny and human striving. The result is a meditative journey that celebrates art’s power to revive ancient horizons within a contemporary German heart.
Language
de
Duration
~1 hours (106K characters)
Release date
2025-02-03
Rights
Public domain in the USA.

by Annie Keary, Eliza Keary

by Izumo Takeda, Shoraku Miyoshi, Senryu Namiki

by Sigmund Freud

by Hermann Hesse

by Eugène Sue

by Friedrich Schiller