
HAWAIIAN HISTORICAL LEGENDS
PREFACE
PRONUNCIATION
ILLUSTRATIONS
I. MAUI THE POLYNESIAN
II. MAUI SEEKING IMMORTALITY
III. THE WATER OF LIFE1
IV. A VIKING OF THE PACIFIC
V. LEGENDARY HOME OF THE POLYNESIANS
VI. THE SONS OF KII
Step into the swirling mist of ancient Hawaii, where chiefs, gods, and daring sailors weave a tapestry of stories passed down by oral tradition. This collection gathers the fragmented legends that echo from volcanic peaks to distant Pacific currents, presenting myths, heroic deeds, and curious anecdotes without strict dates, just the rhythm of island memory. Illustrated notes on pronunciation help listeners hear the language as it was meant to sound, adding a vivid, almost cinematic layer to each tale.
The opening chapter follows Maui, the mischievous demi‑god whose birth by sea, clever tricks, and early wanderings set the stage for his larger feats of shaping islands and pulling up the sun. Alongside him appear figures like the Viking‑named Whiro of Hilo, the Arthur‑like Ka‑kuhi‑hewa of Oahu, and the wise king Umi, each introduced with the same blend of folklore and hinted history. As the narrated legends unfold, listeners are invited to taste the rich blend of myth and early Hawaiian life, feeling the pulse of a culture that still sings through the wind.
Language
en
Duration
~4 hours (263K characters)
Publisher of text edition
Project Gutenberg
Credits
Jeroen Hellingman and the Online Distributed Proofreading Team at https://www.pgdp.net/ for Project Gutenberg (This file was produced from images generously made available by The Internet Archive/American Libraries.)
Release date
2021-09-21
Rights
Public domain in the USA.

1849–1939
Best known for bringing Hawaiian legends to a wide English-language audience, this Ohio-born minister turned storyteller helped preserve traditional tales in books that remained popular for generations.
View all books
by W. D. (William Drake) Westervelt

by W. D. (William Drake) Westervelt

by W. D. (William Drake) Westervelt

by W. D. (William Drake) Westervelt

by Annie Keary, Eliza Keary

by Izumo Takeda, Shoraku Miyoshi, Senryu Namiki

by Eugène Sue