
A N’EN
I
II
III
IV
V
VI
VII
VIII
IX
A quiet voice opens the novella with an intimate letter to an old friend, inviting the listener into a forgotten corner of Barcelona. The narrator sketches the narrow, shadow‑lit lane that runs between Portal Nou and Passeig de Sant Joan, a place most locals have never stepped into. He describes how the street, once a simple passage, has earned the name “carrer dels Petons,” a moniker that hints at both its uneven stones and the tender stories that echo there.
Within that hidden alley lives Petona, a striking gypsy girl whose presence has become part of the neighborhood’s folklore. Her laughter drifts through the cracked façades, and the narrator recalls the way sunlight filters onto the cobbles each morning, turning the space into a pocket of freedom amid the city’s bustle. As the area slowly succumbs to modern pressures, the story captures the bittersweet tension between memory and change, offering a vivid portrait of a Barcelona that lives on in the heart of its streets.
Language
ca
Duration
~1 hours (92K characters)
Release date
Jul 1, 2026
Rights
Public domain in the USA.

1850–1918
A self-taught Barcelona writer, Joan Pons i Massaveu brought the city’s streets, customs, humor, and changing social life to vivid literary form. His work ranges from festive poetry to novels, sketches, and short stories rooted in everyday experience.
View all books
by Prudenci Bertrana

by Claudi Planas i Font

by Antoni Careta y Vidal

by Prudenci Bertrana

by Earl Stanley Harrison

by Raoul Rinfret

by Charles Nodier

by Harry Vincent Wann