Between Heathenism and Christianity Being a translation of Seneca's De Providentia, and Plutarch's De sera numinis vindicta, together with notes, additional extracts from these writers and two essays on Graeco-Roman life in the first century after Christ.

This volume brings together fresh translations of Seneca’s “De Providentia” and Plutarch’s “De Sera Numinis Vindicta,” framed by scholarly notes and additional excerpts that illuminate the intellectual climate of the first century after Christ. The translator, a seasoned classicist, guides listeners through the Stoic reflections on fate and the moral examinations of a celebrated Greek biographer, allowing the original voices to speak alongside modern commentary.

Beyond the texts, two concise essays explore how the burgeoning Christian faith intersected with the dominant Greco‑Roman worldview. By tracing the rapid rise of both the Roman Empire and early Christianity, the author invites listeners to consider why ancient philosophies were both embraced and set aside. The work offers a vivid portrait of a world caught between reason and revelation, making the age‑old debate feel immediate and relevant for today’s curious ear.