
Transcribed from the 1913 Thomas J. Wise pamphlet by David Price, email ccx074@pglaf.org. Many thanks to Norfolk and Norwich Millennium Library, UK, for kindly supplying the images from which this transcription was made.
This reprinted pamphlet offers a lively glimpse into a heated nineteenth‑century dispute over Richard Ford’s popular travel guide to Spain. Written by a literary figure who felt his essay on the handbook had been unfairly altered, the text preserves his original arguments, a scathing letter from the editor J. G. Lockhart, and the surrounding controversy. Listeners will hear a finely tuned blend of scholarship and wit, as the author defends his right to critique without interference.
Beyond the core essay, the edition includes an unpublished, tongue‑in‑cheek squib and meticulous notes about the pamphlet’s rarity—only two copies were ever made, both now safely archived. The narration captures the texture of the period’s literary culture, revealing how a seemingly modest travel book could ignite fierce debate. It’s an engaging snapshot of Victorian intellectual life, perfect for anyone curious about the personalities behind the era’s travel literature.
Language
en
Duration
~57 minutes (55K characters)
Publisher of text edition
Project Gutenberg
Release date
2009-07-20
Rights
Public domain in the USA.

1803–1881
An adventurous 19th-century English writer, traveler, and gifted linguist, he turned years of wandering into vivid books that still feel energetic and unusual today. He is best known for "The Bible in Spain" and for the semi-autobiographical works "Lavengro" and "The Romany Rye."
View all books
by George Borrow

by George Borrow

by George Borrow

by George Borrow

by George Borrow

by George Borrow

by George Borrow

by George Borrow