China and the Manchus

Herbert Allen Giles

1845–1935

A pioneering British sinologist and former diplomat in China, he helped shape how generations of English-speaking readers encountered Chinese language and literature. Best known for the Wade–Giles romanization system, he also translated and explained classic Chinese texts for a wide audience.