author

Eugène (Dramatist) Leclerc

Best known today for the French work behind the 1884 English translation Coward or Hero?, this elusive 19th-century writer left behind a story of courage, fear, and moral testing. Very little biographical detail seems to have survived, which gives the work an added air of mystery.

1 Audiobook

Coward or Hero?

Coward or Hero?

by Eugène (Dramatist) Leclerc

About the author

Eugène Leclerc is a little-documented French author associated with Le Nez du colonel, a work published in Paris in 1878 and later translated into English as Coward or Hero?. Modern library and public-domain listings consistently connect his name with that title, but they offer almost no fuller life story.

Because the surviving record appears so thin, it is safest to describe him simply as a 19th-century French writer whose work reached English-language readers through Mrs. Sale Barker's 1884 translation. The novel's continued circulation through library catalogs and Project Gutenberg suggests that, even if Leclerc himself has faded from view, this one story has endured.

For listeners, that scarcity of background can be part of the appeal: the book arrives with few distractions, letting its themes of bravery, shame, and character stand in the foreground. In Leclerc's case, the writing has outlasted the biography.