
CHARLES G. LELAND - PREFACE
HANS BREITMANN'S BARTY BREITMANN AND THE TURNERS BALLAD A BALLAD APOUT DE ROWDIES THE PICNIC I GILI ROMANESKRO STEINLI VON SLANG TO A FRIEND STUDYING GERMAN LOVE SONG DER FREISCHUTZ WEIN GEIST SCHNITZERL'S PHILOSOPEDE — I. PROLOGUE II. HANS BREITMANN AND HIS PHILOSOPEDE - DIE SCHONE WITTWE — I. VOT DE YANKEE CHAP SUNG II. HOW DER BREITMANN CUT HIM OUT - BREITMANN IN BATTLE BREITMANN IN MARYLAND BREITMANN AS A BUMMER SECOND PART
INTRODUCTION BY THE PUBLISHER
BREITMANN AND THE TURNERS.
BALLAD. - BY HANS BREITMANN.
A BALLAD APOUT DE ROWDIES.
THE PICNIC
I GILI ROMANESKRO. - A GIPSY BALLAD.
STEINLI VON SLANG. - I.
TO A FRIEND STUDYING GERMAN.
A spirited anthology of tongue‑in‑cheek verses, this collection gathers the beloved “Breitmann Ballads” into a single, lively listening experience. The poems weave together German‑flavored dialect and jaunty English, turning everyday tavern chatter, fashionable courtship, and rustic mischief into musical storytelling. Beneath the merriment lies a warm tribute to the late publisher who first brought these verses to life, lending the whole work a sense of affectionate nostalgia.
Listeners will be carried through bustling inns, bustling markets, and festive gatherings, each ballad bubbling with humor, clever wordplay, and a rhythmic pulse that feels as natural as a raised mug. The narrator’s cadence captures the original’s playful cadence, allowing the listener to hear the subtle jokes and spirited references that have delighted language lovers for generations. It’s an inviting doorway into a cultural snapshot where scholarly wit meets the roar of a good‑natured “barty,” perfect for anyone who enjoys a clever lyrical romp.
Language
en
Duration
~4 hours (282K characters)
Publisher of text edition
Project Gutenberg
Release date
1996-03-01
Rights
Public domain in the USA.

1824–1903
Best known for the wildly popular "Hans Breitmann Ballads," this energetic 19th-century writer also became a major collector of folklore, dialect, and popular tradition. His books move between humor, travel, language, and legend, showing a restless curiosity about how ordinary people speak and tell stories.
View all books
by Charles Godfrey Leland

by Charles Godfrey Leland

by Charles Godfrey Leland

by Charles Godfrey Leland

by Charles Godfrey Leland

by Charles Godfrey Leland

by Charles Godfrey Leland

by Charles Godfrey Leland