
audiobook
by Sigmon M. (Sigmon Martin) Stern
Transcriber's Preface
Studien und Plaudereien - FIRST SERIES
PREFACE TO THE SIXTEENTH EDITION.
Inhalt.
Erster Teil
Studien und Plaudereien.
I.
II.
III.
IV.
A charming introduction to German designed for English‑speaking children, this work blends simple conversations with everyday topics like clocks, seasons and nature. Though written in the German of the late nineteenth century, the language remains close enough to modern usage that learners can follow the text without a separate dictionary. The author’s thoughtful footnotes point out archaic forms, while the overall tone feels friendly rather than formal, giving a glimpse into a world before today’s digital conveniences.
The book is more than a textbook; it includes grammar tables that compare Fraktur, Kurrentschrift and ordinary Latin script, plus a handful of illustrations and even short pieces of music. At the end, a series of German poems encourages memorisation, turning study into a lively conversation. Its historical references and gentle humor make it a delightful resource for anyone wanting to begin speaking German while catching a taste of pre‑war German culture.
Language
de
Duration
~5 hours (314K characters)
Publisher of text edition
Project Gutenberg
Credits
La Monte H. P. Yarroll, Markus Brenner, and the Project Gutenberg Online Distributed Proofreading Team Updated: 2022-12-03.
Release date
2007-07-27
Rights
Public domain in the USA.
A late-19th-century language teacher and textbook writer, he created practical readers and lesson books for students learning German and French. His works blend grammar, conversation, and literary selections in a way that still reflects classroom teaching of the period.
View all books
by Sigmon M. (Sigmon Martin) Stern, Menco Stern

by Herodotus

by Maria Edgeworth

by Ernest Thompson Seton

by James Otis

by John Bennett

by Sigmund Freud

by I. T. (Ida Treadwell) Thurston