
Step into a night‑filled world where ordinary homes become stages for the uncanny. In a Wei‑era village, a family is haunted by unseen claps and a disembodied voice demanding a visitor, while a wealthy man’s sudden ruin leads to a midnight visit from towering, jeweled strangers who reveal hidden caches of gold and silver. These opening vignettes blend restless spirits, cryptic riddles, and sudden fortunes, drawing listeners into a tapestry of ancient Chinese folklore.
Later tales turn trees into blood‑flowing monsters, foxes into scholarly tricksters, and humble hunters into reluctant heroes as they bargain with river‑born cattle, rain‑calling deities, and shape‑shifting beasts. Each encounter is told with vivid detail, from the sudden gush of red sap in a royal orchard to a lone scholar confronting a spectral fox in a deserted pavilion. The collection invites you to hear the whispers of a world where the line between human and spirit is thin, and every rustle may signal a story waiting to be uncovered.
Language
zh
Duration
~10 minutes (10K characters)
Publisher of text edition
Project Gutenberg
Release date
Jan 1, 2005
Rights
Public domain in the USA.
Subjects

A court historian of the Eastern Jin era, he is remembered above all for gathering eerie, memorable tales that helped shape early Chinese supernatural fiction. His work blends folklore, history, and curiosity about the unseen world.
View all books
by active 317-322 Bao Gan

by active 317-322 Bao Gan

by active 317-322 Bao Gan

by active 317-322 Bao Gan

by active 317-322 Bao Gan

by Annie Keary, Eliza Keary

by Izumo Takeda, Shoraku Miyoshi, Senryu Namiki

by Eugène Sue