I. Beówulf: an Anglo-Saxon poem. II. The fight at Finnsburh: a fragment.

In this timeless Old English epic, a mighty warrior confronts a fearsome sea monster that terrorizes a kingdom, earning fame and a lasting legacy. The tale follows his heroic feats, from the grave‑yard battle to a climactic showdown in a grand hall, revealing a world of loyalty, fate, and the clash between human courage and supernatural menace. Alongside the main story, a brief fragment recounts a violent encounter at Finnsburh, offering a glimpse of another heroic saga from the same tradition.

This audio presentation uses a carefully revised text that respects the original language while providing modern vowel markings and a helpful glossary of archaic terms. Extensive notes illuminate obscure references, geographical details, and linguistic quirks, allowing listeners to follow the story without getting lost in ancient diction. The result is an engaging listening experience that brings the power and poetry of early medieval England to life.