
Cuiqiao, the elder daughter of a modest Beijing family, possesses a rare gift for music and poetry. Her delicate huqin melodies echo the sorrow and longing that linger in the hearts of many women of her time. Though her sister, Cuixun, is more tranquil, both share a keen literary talent that sets them apart in their household. Their lives are guided by the weight of filial duty and the desire for personal expression.
One spring day, while wandering near a forgotten grave, Cuiqiao encounters the tomb of the famed courtesan Liu Danxian. Moved by the tragic echo of a once‑celebrated beauty, she offers a mournful poem, and a sudden, eerie wind seems to stir the spirit itself. In that moment a dashing scholar, Jin Zhong, arrives, drawn by the same legend. Their brief meeting hints at a complex intertwining of affection, honor, and the social constraints that will shape Cuiqiao’s path.
Language
zh
Duration
~2 hours (115K characters)
Publisher of text edition
Project Gutenberg
Release date
2008-10-31
Rights
Public domain in the USA.
A shadowy figure behind one of East Asia’s most influential stories, this pen name is attached to the Chinese novel that later inspired Vietnam’s celebrated The Tale of Kiều. What survives is the work itself; the person behind the pseudonym remains unknown.
View all books