"Pikku poikani": Yksinäytöksinen näytelmä

In a modest Helsinki home on an April day in 1861, translator Jalmari and his young wife Elise share a quiet moment amid the glow of a coal‑fired stove. Their conversation drifts between the anticipation of a newborn child and the restless buzz of political upheaval swirling through the city. As Elise hums an old lullaby and gently arranges tiny garments, Jalmari scribbles notes about a looming committee meeting that threatens to draw everyone into the public sphere.

The play captures the intimate tension between private hopes and the larger forces of a nation on the brink of change. Through warm, everyday details—hand‑stitched christening gowns, whispered confidences, and the steady rhythm of domestic chores—the characters reveal their devotion, anxieties, and quiet courage. Listeners are invited to step into a world where love, faith, and duty intersect, setting the stage for choices that could shape both family and country.