W. H. S. (William Henry Samuel) Jones

author

W. H. S. (William Henry Samuel) Jones

1876–1963

A classical scholar and translator, he helped bring Greek literature and history to modern readers through clear, dependable editions. He is especially remembered for work on authors such as Pausanias and Hippocrates, as well as for writing on ancient medicine and the classical world.

2 Audiobooks

Puer romanus

Puer romanus

by R. B. (Reginald Bainbridge) Appleton, W. H. S. (William Henry Samuel) Jones

Pons tironum

by R. B. (Reginald Bainbridge) Appleton, W. H. S. (William Henry Samuel) Jones

About the author

Educated at St Catharine’s College, Cambridge, William Henry Samuel Jones built his career as a classicist, teacher, and writer with a strong interest in Greek literature and history. His work combined scholarship with readability, making demanding ancient texts more approachable for students and general readers.

He is best known today for translations and editions connected with the Loeb Classical Library, including volumes of Pausanias and Hippocrates. He also wrote books of his own, including Malaria and Greek History, showing his interest in the meeting point between the ancient world, science, and everyday life.

Jones’s reputation rests on careful scholarship presented in a practical, unshowy way. That makes him a lasting figure in classical studies: not only a specialist, but also a guide who helped open up Greek antiquity for a wider audience.