
author
1839–1915
A physician, writer, and careful recorder of Hawaiian tradition, he is best remembered for preserving chants, stories, and cultural history in print. His work opened a lasting window onto Hawaiian mythology for later readers.

by Nathaniel Bright Emerson

by Nathaniel Bright Emerson
Born in 1839, he became an American physician and writer whose name is closely tied to the study of Hawaiian traditions and mythology. He spent much of his life in Hawaiʻi and is known for writing about its culture with a collector’s patience and a documentarian’s eye.
His best-known work includes Unwritten Literature of Hawaii: The Sacred Songs of the Hula, a book that helped preserve traditional chants and ceremonial material that might otherwise have been lost to many English-language readers. Because of that work, he is often remembered not just as an author, but as an early interpreter of Hawaiian oral literature for a wider audience.
He died in 1915. Today, he is chiefly valued for the historical record he left behind: books that reflect both his literary interests and his deep engagement with Hawaiian cultural history.