author
1887–1946
A Dublin-born critic, journalist, and translator, he helped introduce Irish and European writing to English-speaking readers on both sides of the Atlantic. His work moves easily between literary history, cultural commentary, and the lively world of early twentieth-century letters.

by Ernest Augustus Boyd
Born in Dublin on June 28, 1887, he was educated privately and also studied in Germany and Switzerland, which gave him a strong grounding in European languages and literature. Early in his career he worked in journalism and criticism, and he became known as an energetic interpreter of Irish writing during a period of major literary change.
He also served in the British consular service before leaving it around 1919–1920 and settling in New York. There he built a wider reputation as a literary critic, essayist, editor, and translator, writing about Irish, European, and American literature for a broad readership.
Among the books associated with him are Ireland's Literary Renaissance, The Contemporary Drama of Ireland, and Portraits: Real and Imaginary. He died on December 30, 1946, remembered as a sharp, cosmopolitan voice who connected Irish literature with an international audience.